Estátua de Pocahontas no local de sua morte: igreja de São Jorge, em Gravesend, em Kent, na Inglaterra
Pocahontas (
Werowocomoco,
c. 1594 –
Gravesend,
21 de março de
1617) foi uma
ameríndia, filha de
Wahunsunacock (conhecido também como Chefe Powhatan) que governava uma área que abrangia quase todas as tribos do litoral do estado da
Virgínia (região chamada pelos índios de
Tenakomakah). Pocahontas casou-se com o inglês
John Rolfe,
tornando-se uma celebridade no fim de sua vida. Como já citado, seus
verdadeiros nomes eram Matoaka e Amonute: "Pocahontas" era uma alcunha de
infância que acabou se popularizando.
A vida de Pocahontas deu margem a muitas lendas. O que se sabe sobre ela
foi transmitido oralmente de uma geração para outra ou escrito por
terceiros, especialmente o livro de John Smith,
The Generall Historie of Virginia, New-England, and the Summer Isles. A sua história se transformou num mito romântico nos séculos seguintes à
sua morte, mito este que foi transformado num desenho animado da
The Walt Disney Company, Pocahontas, e num filme,
O Novo Mundo.
Pocahontas é uma alcunha que significa "a metida"’ ou "criança mimada". O
seu nome real era Matoaka. A história conta que ela salvou o inglês
John Smith, que seria executado pelo seu pai em 1607. Nessa época,
Pocahontas teria apenas entre dez e onze anos de idade.
Smith era um homem de meia idade, de cabelos castanhos, de barba e
cabelos longos. Ele era um dos líderes colonos e, em 1607, fora raptado
por caçadores Powhatans. Ele possivelmente seria morto, mas Pocahontas
interveio, conseguindo convencer o pai que a morte de John Smith
atrairia o ódio dos colonos.
Graças a esse evento (e a mais duas oportunidades em que Pocahontas
salvou a vida dos colonos), os Powhatans fizeram as pazes com os
colonos. Ao contrário do que dizem os romances sobre sua vida,
Pocahontas e Smith nunca se apaixonaram. Smith serviu como um tutor da
língua e dos costumes ingleses para Pocahontas. Em 1609, um acidente com
pólvora obrigou John Smith a ir tratar-se a Inglaterra, mas os colonos
disseram a Pocahontas que Smith teria morrido.
A verdadeira história de Pocahontas tem um triste final. Em 1612, com
apenas dezassete anos, ela foi aprisionada pelos ingleses enquanto
estava numa visita social e foi mantida na prisão de Jamestown mais de
um ano. Durante o período de captura, o inglês John Rolfe
demonstrou um especial interesse na jovem prisioneira. Como condição
para Pocahontas ser libertada, ela teve de se casar com Rolfe, que era
um dos mais importantes comerciantes ingleses no setor de tabaco.
Pocahontas passou um ano prisioneira, mas tratada como um membro da
corte. Alexander Whitaker, ministro inglês, ensinou o cristianismo e
aprimorou o inglês de Pocahontas e, quando este providenciou seu batismo
cristão, Pocahontas escolheu o nome de Rebecca.
Logo após isso, ela teve seu primeiro filho, a qual deu o nome de
Thomas Rolfe. Os descendentes de Pocahontas e John Rolfe ficaram
conhecidos como Red Rolfes.
Em 1616, Rolfe, Pocahontas e Thomas viajaram para Inglaterra. Juntamente com
eles foram onze membros da tribo Powhatan, incluindo o sacerdote Tomocomo.
Na Inglaterra, Pocahontas descobriu que Smith estava vivo, mas não pôde
encontrá-lo, pois estava viajando. Mas Smith mandou uma carta à rainha
Ana, informando que fosse tratada com nobreza. Pocahontas e os membros
da tribo tornaram-se imensamente populares entre os nobres e, num
evento, Pocahontas e Tomocomo foram recebidos pelo rei James, que
simpatizou com ambos.
Em 1617, Pocahontas e John Smith reencontraram-se. Smith escreveu em
seus livros que, durante o reencontro, Pocahontas não disse uma palavra a
ele, mas, quando tiveram a oportunidade de conversarem sozinhos por
horas, ela declarou estar dececionada com ele, por não ter ajudado a
manter a paz entre a sua tribo e os colonos. Meses depois, Rolfe e
Pocahontas decidiram retornar à Virgínia, mas uma doença de Pocahontas
(possivelmente varíola, pneumonia ou tuberculose) obrigou o navio em
que estavam a voltar para
Gravesend, em Kent, na Inglaterra, onde Pocahontas veio a falecer.
.jpg/800px-King_Henry_IV_from_NPG_(2).jpg)
.svg/1024px-Coat_of_Arms_of_Henry_IV_%26_V_of_England_(1413-1422).svg.png)
