Joan La Stupenda Sutherland nasceu há 98 anos...

      

Joan Sutherland (Sydney, 7 de novembro de 1926 - Genebra, 10 de outubro de 2010) foi uma cantora de ópera australiana que se tornou uma das mais famosas sopranos do século XX e de todos os tempos. É conhecida também como La Stupenda ou Koloraturwunder pelos seus fãs.

    

in Wikipédia

 

Hoje é dia de ouvir Ópera...!

Verdi nasceu há duzentos e onze anos

  

Giuseppe Fortunino Francesco Verdi (Roncole, 10 de outubro de 1813 - Milão, 27 de janeiro de 1901) foi um compositor de óperas do período romântico italiano, sendo na época considerado o maior compositor nacionalista da Itália, assim como Richard Wagner era na Alemanha.

  

       

in Wikipédia

 

A première da ópera Rigoletto foi há 173 anos

   

Rigoletto is an opera in three acts by Giuseppe Verdi. The Italian libretto was written by Francesco Maria Piave based on the play Le roi s'amuse by Victor Hugo. It was first performed at La Fenice in Venice on March 11, 1851. It is considered by many to be the first of the operatic masterpieces of Verdi's middle-to-late career.

  

Estátua de Rigoletto (Mântua, Casa di Rigoletto)

 

in Wikipedia

 

A ópera Nabucco teve a sua première há 182 anos...

Nabucco é uma ópera em quatro atos de Giuseppe Verdi, com libreto de Temistocle Solera, escrita em 1842. A ação da ópera conta a história do rei Nabucodonosor da Babilónia. Foi escrita durante a época da ocupação austríaca do norte da Itália e, por meio da várias analogias, suscitou um sentimento nacionalista italiano. O Coro dos Escravos Hebreus, no terceiro ato da ópera (Va, pensiero, sull'ali dorate, "Vai, pensamento, sobre asas douradas") tornou-se uma música-símbolo do nacionalismo italiano da época. Foi estreada a 9 de março de 1842 no Teatro alla Scala de Milão.

 

"VA PENSIERO" - Giuseppe Verdi

Va, pensiero, sull'ali dorate	Vá, pensamento, sobre asas douradas
Va, ti posa sui clivi, sui colli	Vá, pouse sobre as encostas e as colinas
Ove olezzano tepide e molli	Onde perfumam tépidos e suaves
L'aure dolci, del suolo natal!	Os ares doces do solo natal!
Del giordano le rive saluta	Saúda as margens do Jordão
Di sionne le torri atterrate	E as torres derrubadas de Sião.
Oh, mia patria si bella e perduta	Oh, minha pátria tão bela e perdida!
Oh, membranza si cara e fatal!	Oh, lembrança tão cara e fatal!
Arpa d'or dei fatidici vati	Harpa dourada dos profetas fatídicos,
Perche muta dal salice pendi?	Por que estás muda pendurada no salgueiro?
Le memorie nel petto raccendi	Reacende as memórias no peito,
Ci favella del tempo che fu!	Que nos falem do tempo que passou!
O simile di solima ai fati	Semelhante ao destino de Jerusalém
Traggi un suono di crudo lamento	Traga-nos um som de cru lamento,
O t'ispiri il signore un concento	Ou que o senhor te inspire uma melodia
Che ne infonda al patire virtu!	Que preencha o sofrer com virtude!
Che ne infonda al patire virtu!	Que preencha o sofrer com virtude!
Al patire virtu!	O sofrer com virtude!

 

in Wikipédia

 

La Traviata teve a sua première há 171 anos

  

La traviata (em português significa, figurativamente, "A mulher caída") é uma ópera em quatro cenas (três ou quatro atos) de Giuseppe Verdi, com libreto de Francesco Maria Piave. Foi baseada no romance A Dama das Camélias, de Alexandre Dumas Filho. Estreou, a 6 de março de 1853, no Teatro La Fenice, em Veneza.

  

in Wikipédia

 

Verdi morreu há cento e vinte e três anos...

     

Giuseppe Fortunino Francesco Verdi (Roncole, 10 de outubro de 1813 - Milão, 27 de janeiro de 1901) foi um compositor de óperas do período romântico italiano, sendo na época considerado o maior compositor nacional da Itália, tal como Richard Wagner o era na Alemanha.

Foi um dos compositores mais influentes do século XIX. As suas obras são executadas com frequência em teatros de ópera em todo o mundo e, transcendendo os limites do género, alguns de seus temas já estão há muito enraizados na cultura popular - como "La donna è mobile de Rigoletto, "Va, pensiero" (O Coro dos Escravos Hebreus) de Nabucco, "Libiamo ne' lieti calici" (A Canção da Bebida) de La Traviata e o "Grande Março de Aida. Embora sua obra tenha sido algumas vezes criticada por usar de modo geral a expressão musical diatónica em vez de uma cromática e com uma tendência de melodrama, as obras-primas de Verdi dominam o reportório padrão da Ópera um século e meio depois de realizar as suas composições.
   

in Wikipédia

 

Il Trovatore, uma ópera de Verdi, foi estreada há 171 anos

  

Il Trovatore (em português O Trovador) é uma ópera em quatro atos de Giuseppe Verdi. Estreou no Teatro Apollo, em Roma, em 19 de janeiro de 1853. Compõe juntamente com Rigoletto e La traviata a chamada "trilogia verdiana", formada pelas óperas mais populares de Verdi, compostas umas a seguir às outras. Foi baseada no romance El Trobador, de Antonio García Gutierrez. A duração é de aproximadamente 150 minutos.

  

in Wikipédia

 

Toscanini morreu há 67 anos...

   

Arturo Toscanini (Parma, 25 de março de 1867 - Riverdale, 16 de janeiro de 1957) foi um maestro italiano. Um dos mais aclamados músicos do século XIX e XX, era famoso pela sua brilhante intensidade, o seu inquieto perfeccionismo, o seu fenomenal ouvido para detalhes e sonoridade da orquestra e pela sua memória fotográfica. Era especialmente considerado como um excecional intérprete das obras de Giuseppe Verdi, Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms e Richard Wagner.

Toscanini morreu com 89 anos de idade, devido a um acidente vascular cerebral (AVC), em sua casa, em Riverdale, na cidade de Nova Iorque, no dia 16 de janeiro de 1957. O seu corpo foi trazido para Itália e foi enterrado no Cemitério Monumental de Milão. No seu testamento, ele deixou a sua batuta para a sua protegida, a soprano Herva Nelli. Toscanini foi postumamente premiado com o Grammy Lifetime Achievement Award, em 1987. 

 

in Wikipédia

 

A ópera Aida foi estreada há 152 anos

Poster para uma apresentação no ano de 1908 em Cleveland

Aida é uma ópera em quatro atos com música de Giuseppe Verdi e libreto de Antonio Ghislazoni, com estreia mundial na Casa da Ópera, Cairo, em 24 de dezembro de 1871. Esta obra foi composta por encomenda do governo egípcio para a inauguração e comemoração da abertura do canal de Suez. A obra, porém não foi acabada a tempo para a inauguração do Canal, tendo sido substituída à última hora por outra ópera de Verdi, e tendo sido "criada" no Cairo um ano mais tarde

in Wikipédia

 

José Carreras nasceu há 77 anos

     

Josep Carreras i Coll (Barcelona, 5 de dezembro de 1946), conhecido como José Carreras, é um tenor lírico espanhol conhecido, em especial, pelas suas performances em óperas de Giuseppe Verdi e Giacomo Puccini. Fez sua estreia operística com onze anos de idade, como Trujamán em El retablo de Maese Pedro de Manuel de Falla e, durante toda a sua carreira, cantou mais de sessenta papéis diferentes nos maiores e melhores teatros de óperas do mundo.

José Carreras é um dos célebres "três tenores", juntamente com Plácido Domingo e Luciano Pavarotti. Também é conhecido pelos seus trabalhos humanitários como presidente da Fundação Internacional de Leucemia José Carreras (La Fundaciò Internacional Josep Carreras per a la Lluita contra la Leucèmia), que foi criada após o tenor ter descoberto ter a doença, em 1988.

Sempre trabalhou com os melhores maestros entre os quais, Herbert von Karajan, Claudio Abbado, Riccardo Muti, James Levine, Carlo Maria Giulini, Leonard Bernstein, Jesus López-Cobos, Zubin Mehta. Ao lado de suas atividades operísticas, vem apresentando recitais no Carnegie Hall, Avery Fisher Hall, Royal Festival Hall, Barbican, Royal Albert Hall, Salle Pleyel, Musikverein, Kozenzerthaus de Viena, Philarmonie de Berlin, NHK Hall de Tóquio, Grosses Festspielhaus de Salzburg, Palau de la Música de Barcelona, Teatro Real de Madrid e Academia Santa Cecília de Roma.

    

in Wikipédia

 

Hoje é de ouvir Verdi...

Verdi nasceu há duzentos e dez anos

  

Giuseppe Fortunino Francesco Verdi (Roncole, 10 de outubro de 1813 - Milão, 27 de janeiro de 1901) foi um compositor de óperas do período romântico italiano, sendo na época considerado o maior compositor nacionalista da Itália, assim como Richard Wagner era na Alemanha.

  

       

in Wikipédia

 

Saudades de ouvir cantar Luciano Pavarotti...

A première da ópera Rigoletto foi há 172 anos

  

Rigoletto is an opera in three acts by Giuseppe Verdi. The Italian libretto was written by Francesco Maria Piave based on the play Le roi s'amuse by Victor Hugo. It was first performed at La Fenice in Venice on March 11, 1851. It is considered by many to be the first of the operatic masterpieces of Verdi's middle-to-late career.

  

Estátua de Rigoletto (Mântua, Casa di Rigoletto)

 

in Wikipedia

 

A ópera Nabucco foi estreada há 181 anos

   

Nabucco é uma ópera em quatro atos de Giuseppe Verdi, com libreto de Temistocle Solera, escrita em 1842. A ação da ópera conta a história do rei Nabucodonosor da Babilónia. Foi escrita durante a época da ocupação austríaca do norte da Itália e, por meio da várias analogias, suscitou um sentimento nacionalista italiano. O Coro dos Escravos Hebreus, no terceiro ato da ópera (Va, pensiero, sull'ali dorate, "Vai, pensamento, sobre asas douradas") tornou-se uma música-símbolo do nacionalismo italiano da época. Foi estreada a 9 de março de 1842 no Teatro alla Scala de Milão.

 

"VA PENSIERO" - Giuseppe Verdi

Va, pensiero, sull'ali dorate	Vá, pensamento, sobre asas douradas
Va, ti posa sui clivi, sui colli	Vá, pouse sobre as encostas e as colinas
Ove olezzano tepide e molli	Onde perfumam tépidos e suaves
L'aure dolci, del suolo natal!	Os ares doces do solo natal!
Del giordano le rive saluta	Saúda as margens do Jordão
Di sionne le torri atterrate	E as torres derrubadas de Sião.
Oh, mia patria si bella e perduta	Oh, minha pátria tão bela e perdida!
Oh, membranza si cara e fatal!	Oh, lembrança tão cara e fatal!
Arpa d'or dei fatidici vati	Harpa dourada dos profetas fatídicos,
Perche muta dal salice pendi?	Por que estás muda pendurada no salgueiro?
Le memorie nel petto raccendi	Reacende as memórias no peito,
Ci favella del tempo che fu!	Que nos falem do tempo que passou!
O simile di solima ai fati	Semelhante ao destino de Jerusalém
Traggi un suono di crudo lamento	Traga-nos um som de cru lamento,
O t'ispiri il signore un concento	Ou que o senhor te inspire uma melodia
Che ne infonda al patire virtu!	Que preencha o sofrer com virtude!
Che ne infonda al patire virtu!	Que preencha o sofrer com virtude!
Al patire virtu!	O sofrer com virtude!

 

in Wikipédia

 

A ópera La Traviata teve a sua première há 170 anos...!

  

La traviata (em português significa, figurativamente, "A mulher caída") é uma ópera em quatro cenas (três ou quatro atos) de Giuseppe Verdi, com libreto de Francesco Maria Piave. Foi baseada no romance A Dama das Camélias, de Alexandre Dumas Filho. Estreou, a 6 de março de 1853, no Teatro La Fenice, em Veneza.

  

in Wikipédia

 

Verdi morreu há cento e vinte e dois anos...

     

Giuseppe Fortunino Francesco Verdi (Roncole, 10 de outubro de 1813 - Milão, 27 de janeiro de 1901) foi um compositor de óperas do período romântico italiano, sendo na época considerado o maior compositor nacional da Itália, tal como Richard Wagner o era na Alemanha.

Foi um dos compositores mais influentes do século XIX. As suas obras são executadas com frequência em teatros de ópera em todo o mundo e, transcendendo os limites do género, alguns de seus temas já estão há muito enraizados na cultura popular - como "La donna è mobile de Rigoletto, "Va, pensiero" (O Coro dos Escravos Hebreus) de Nabucco, "Libiamo ne' lieti calici" (A Canção da Bebida) de La Traviata e o "Grande Março de Aida. Embora sua obra tenha sido algumas vezes criticada por usar de modo geral a expressão musical diatónica em vez de uma cromática e com uma tendência de melodrama, as obras-primas de Verdi dominam o reportório padrão da Ópera um século e meio depois de realizar as suas composições.
   

in Wikipédia

 

Il Trovatore, ópera de Verdi, foi estreada há cento e setenta anos...!

 

Il Trovatore (em português O Trovador) é uma ópera em quatro atos de Giuseppe Verdi. Estreou no Teatro Apollo, em Roma, em 19 de janeiro de 1853. Compõe juntamente com Rigoletto e La traviata a chamada "trilogia verdiana", formada pelas óperas mais populares de Verdi, compostas umas a seguir às outras. Foi baseada no romance El Trobador, de Antonio García Gutierrez. A duração é de aproximadamente 150 minutos.

in Wikipédia

 

A Aida de Verdi foi estreada há 151 anos

 Poster para uma apresentação no ano de 1908 em Cleveland

Aida é uma ópera em quatro atos com música de Giuseppe Verdi e libreto de Antonio Ghislazoni, com estreia mundial na Casa da Ópera, Cairo, em 24 de dezembro de 1871. Esta obra foi composta por encomenda do governo egípcio para a inauguração e comemoração da abertura do canal de Suez. A obra, porém não foi acabada a tempo para a inauguração do Canal, tendo sido substituída à última hora por outra ópera de Verdi, e tendo sido "criada" no Cairo um ano mais tarde

in Wikipédia