Recebido via e-mail do Instituto de Meteorologia (IM):
O Instituto de Meteorologia informa que no dia 04.06.2012 pelas 21.23 (hora local e UTC) foi registado nas estações da Rede Sísmica do Arquipélago dos Açores, um sismo de magnitude 4.0 (Richter) e cujo epicentro se localizou a cerca de 70 km a Sudeste de S.Sebastião (Terceira).De acordo com a informação disponível, este sismo foi sentido, devendo em breve ser emitido novo comunicado com informação instrumental e macrossísmica actualizada.Se a situação o justificar serão emitidos novos comunicados.Sugere-se o acompanhamento da evolução da situação através da página do IM na Internet (www.meteo.pt) e a obtenção de eventuais recomendações junto do Serviço Regional de Proteção Civil e Bombeiros dos Açores (www.prociv.azores.gov.pt).
Comunicado do CVARG
O Centro de Informação e Vigilância Sismovulcânica dos Açores informa que no dia 4 de junho de 2012 foi registado um evento às 21.24 horas (hora local, UTC), com epicentro na zona do Banco D. João de Castro, entre as ilhas S. Miguel e Terceira.De acordo com a informação disponível até ao momento o sismo foi sentido com intensidade máxima III/IV (Escala de Mercalli Modificada) em S. Miguel e Terceira.O evento agora registado enquadra-se na actividade sísmica que se vem registando naquela zona desde esta manhã.
Dados do CVARG do sismo
| Data UTC | Lat. | Lon. | Mag. | Região | Int. EMM | Localidade |
| 2012-06-04 21:23:51 | 38.171 | -26.622 | 4.3 ML | Banco D. Joao de Castro | III/IV | S.MIGUEL e TERCEIRA |
