As mulheres passaram a poder votar há 131 anos na Nova Zelândia

The New Zealand general election of 1893 was held on Tuesday, 28 November in the general electorates, and on Wednesday, 20 December in the Māori electorates to elect a total of 74 MPs to the 12th session of the New Zealand Parliament. A total number of 302,997 (75.3%) voters turned out to vote.

The election was won by the Liberal Party, and Richard Seddon became Prime Minister.

1893 was the year universal suffrage was granted to women over 21 (including Māori), plural registration was abolished, plural voting for Māori property-owners was abolished, and only those whose descent was exactly half Māori or less were allowed to choose whether to vote in European or Māori electorates. Women's suffrage was the most consequential change.

 

(...)

 

Kate Sheppard National Memorial in Christchurch adjacent to Our City. The figures shown from left to right are Amey Daldy, Kate Sheppard, Ada Wells and Harriet Morison

 

 

By far the most notable change for the 1893 election was that the Electoral Act, 1893, extended the franchise to all women (including Māori) aged 21 and over. Women's suffrage was granted after about two decades of campaigning by women such as Kate Sheppard and Mary Ann Müller and organisations such as the New Zealand branch of the Women's Christian Temperance Union led by Anne Ward. Of countries presently independent, New Zealand was the first to give women the vote in modern times. John Hall, a Conservative politician and former premier, received most of the credit for pushing the legislation through Parliament; he is the only male who has his name inscribed on the Kate Sheppard National Memorial. There were only 10 weeks between the passage of the legislation and the election, and the Woman's Christian Temperance Union (WCTU) set about to enrol as many women as possible.

The bill had passed under the Liberal government which generally advocated social and political reform, but only due to a combination of personality issues and political accident. Seddon opposed it (unlike many other Liberals) because many women supported prohibition. He had expected to stop the bill in the upper house, but found that one more vote was needed. Thomas Kelly, a new Liberal Party councillor had left himself paired in favour of the measure, but Seddon obtained his consent by wire to change his vote. Seddon's manipulation so incensed two opposition councillors, William Reynolds and Edward Stevens that they changed sides and voted for the bill, which was passed by 20 votes to 18 so giving the vote to women. Both the Liberals and the Conservatives subsequently claimed credit for sponsoring the enfranchisement of women and both sought to acquire women's votes, although the Liberals benefitted more.

  

in Wikipédia

A Nova Zelândia decidiu dar direito de voto às mulheres há cento e trinta anos

The New Zealand general election of 1893 was held on Tuesday, 28 November in the general electorates, and on Wednesday, 20 December in the Māori electorates to elect a total of 74 MPs to the 12th session of the New Zealand Parliament. A total number of 302,997 (75.3%) voters turned out to vote.

The election was won by the Liberal Party, and Richard Seddon became Prime Minister.

1893 was the year universal suffrage was granted to women over 21 (including Māori), plural registration was abolished, plural voting for Māori property-owners was abolished, and only those whose descent was exactly half Māori or less were allowed to choose whether to vote in European or Māori electorates. Women's suffrage was the most consequential change.

 

(...)

 

Kate Sheppard National Memorial in Christchurch adjacent to Our City. The figures shown from left to right are Amey Daldy, Kate Sheppard, Ada Wells and Harriet Morison

 

 

By far the most notable change for the 1893 election was that the Electoral Act, 1893, extended the franchise to all women (including Māori) aged 21 and over. Women's suffrage was granted after about two decades of campaigning by women such as Kate Sheppard and Mary Ann Müller and organisations such as the New Zealand branch of the Women's Christian Temperance Union led by Anne Ward. Of countries presently independent, New Zealand was the first to give women the vote in modern times. John Hall, a Conservative politician and former premier, received most of the credit for pushing the legislation through Parliament; he is the only male who has his name inscribed on the Kate Sheppard National Memorial. There were only 10 weeks between the passage of the legislation and the election, and the Woman's Christian Temperance Union (WCTU) set about to enrol as many women as possible.

The bill had passed under the Liberal government which generally advocated social and political reform, but only due to a combination of personality issues and political accident. Seddon opposed it (unlike many other Liberals) because many women supported prohibition. He had expected to stop the bill in the upper house, but found that one more vote was needed. Thomas Kelly, a new Liberal Party councillor had left himself paired in favour of the measure, but Seddon obtained his consent by wire to change his vote. Seddon's manipulation so incensed two opposition councillors, William Reynolds and Edward Stevens that they changed sides and voted for the bill, which was passed by 20 votes to 18 so giving the vote to women. Both the Liberals and the Conservatives subsequently claimed credit for sponsoring the enfranchisement of women and both sought to acquire women's votes, although the Liberals benefitted more.

  

in Wikipédia

A Nova Zelândia decidiu dar direito de voto às mulheres há 129 anos

  

The New Zealand general election of 1893 was held on Tuesday, 28 November in the general electorates, and on Wednesday, 20 December in the Māori electorates to elect a total of 74 MPs to the 12th session of the New Zealand Parliament. A total number of 302,997 (75.3%) voters turned out to vote.

The election was won by the Liberal Party, and Richard Seddon became Prime Minister.

1893 was the year universal suffrage was granted to women over 21 (including Māori), plural registration was abolished, plural voting for Māori property-owners was abolished, and only those whose descent was exactly half Māori or less were allowed to choose whether to vote in European or Māori electorates. Women's suffrage was the most consequential change.

  

in Wikipédia

Há 128 anos um fantástico país decidiu dar direito de voto às mulheres

  

The New Zealand general election of 1893 was held on Tuesday, 28 November in the general electorates, and on Wednesday, 20 December in the Māori electorates to elect a total of 74 MPs to the 12th session of the New Zealand Parliament. A total number of 302,997 (75.3%) voters turned out to vote.

The election was won by the Liberal Party, and Richard Seddon became Prime Minister.

1893 was the year universal suffrage was granted to women over 21 (including Māori), plural registration was abolished, plural voting for Māori property-owners was abolished, and only those whose descent was exactly half Māori or less were allowed to choose whether to vote in European or Māori electorates. Women's suffrage was the most consequential change.

  

in Wikipédia

Há 118 anos um país deu direito de voto às mulheres

The New Zealand general election of 1893 was held on Tuesday, 28 November in the general electorates, and on Wednesday, 20 December in the Māori electorates to elect a total of 74 MPs to the 12th session of the New Zealand Parliament. A total number of 302,997 (75.3%) voters turned out to vote.

The election was won by the Liberal Party, and Richard Seddon became Prime Minister.

1893 was the year universal suffrage was granted to women over 21 (including Māori), plural registration was abolished, plural voting for Māori property-owners was abolished, and only those whose descent was exactly half Māori or less were allowed to choose whether to vote in European or Māori electorates. Women's suffrage was the most consequential change.

in Wikipédia