O princípio do
satyagraha, frequentemente traduzido como "o caminho da verdade" ou "a busca da verdade", também inspirou gerações de
ativistas democráticos e anti-
racismo, incluindo
Martin Luther King Jr. e
Nelson Mandela. Frequentemente Gandhi afirmava a simplicidade de seus valores, derivados da crença tradicional
hindu: verdade (
satya) e não-violência (
ahimsa).
(...)
Gandhi teve grande influência entre as
comunidades hindu e
muçulmana
da Índia. Costuma-se dizer que ele terminava rixas apenas com a sua
presença. Gandhi posicionou-se veementemente contra qualquer plano que
dividisse a Índia em dois
estados, o que efetivamente aconteceu, criando a Índia - predominantemente hindu - e o
Paquistão - predominantemente muçulmano.
No dia da transferência de poder, Gandhi não celebrou a independência
com o resto da Índia, mas ao contrário, lamentou sozinho a partilha do
país em
Calcutá.
Gandhi tinha iniciado um jejum no dia
13 de janeiro de
1948 em protesto contra as violências cometidas por hindus e muçulmanos. No dia 20 daquele mês, sofreu um atentado: uma
bomba foi lançada na sua direção, mas ninguém ficou ferido.
Entretanto, no dia
30 de janeiro de 1948, Gandhi foi assassinado a tiros, em
Nova Déli, por
Nathuram Godse,
um hindu radical que responsabilizava Gandhi pelo enfraquecimento do
novo governo ao insistir no pagamento de certas dívidas ao Paquistão.
Godse foi depois julgado, condenado e enforcado, a desrespeito do último
pedido de Gandhi, que foi justamente a não-punição do seu assassino.
O corpo do Mahatma foi cremado e as suas cinzas foram tiradas ao sagrado
rio Ganges.
É significativo sobre a longa busca de Gandhi pelo seu deus interior o facto das suas últimas palavras serem um
mantra popular na conceção hindu de um deus conhecido como
Rama:
"Hai Ram!" Este
mantra é
visto como um sinal de inspiração, tanto para o espírito como para o
idealismo político, associado a uma possibilidade de paz na unificação.
