domingo, abril 23, 2017
Hoje é o Dia Internacional do Livro
Postado por Geopedrados às 15:51 0 bocas
Marcadores: Cervantes, Dia Internacional do Livro, Miguel de Cervantes, William Shakespeare
terça-feira, setembro 29, 2015
Cervantes nasceu há 468 anos
Postado por Fernando Martins às 23:46 0 bocas
Marcadores: Cervantes, Espanha, literatura, Miguel de Cervantes
quarta-feira, abril 23, 2014
Porque hoje é um dos meus dias favoritos do ano...!
Postado por Fernando Martins às 23:59 1 bocas
Marcadores: Dia Internacional do Livro, Dia Mundial do Livro e do Direito de Autor, Miguel de Cervantes, William Shakespeare
terça-feira, abril 23, 2013
Cervantes morreu há 397 anos
Aquí el valor de la española tierra,
aquí la flor de la francesa gente,
aquí quien concordó lo diferente,
de oliva coronando aquella guerra;
aquí en pequeño espacio veis se encierra
nuestro claro lucero de occidente;
aquí yace enterrada la excelente
causa que nuestro bien todo destierra.
Mirad quién es el mundo y su pujanza,
y cómo, de la más alegre vida, 10
la muerte lleva siempre la victoria;
también mirad la bienaventuranza
que goza nuestra reina esclarescida
en el eterno reino de la gloria.
in Poesías sueltas - Miguel de Cervantes
Postado por Fernando Martins às 22:50 0 bocas
Marcadores: castelhano, Cervantes, Dom Quixote, Miguel de Cervantes, poesia, romances, teatro
Hoje é o Dia Internacional do Livro!
NOTA: que melhor maneira de comemorar este dia do que com a leitura de livros? E, neste momento, estou com os seguintes na cabeceira:
- Steven Taylor - Um Gladiador só Morre Uma Vez;
- Zoé Valdés - O Nada Quotidiano;
- José Saramago - Os Poemas Possíveis;
- D. Dinis - Cancioneiro;
- José Viale Moutinho - Retrato de Braços Cruzados;
- Vários Autores - Resumo - A Poesia em 2012;
- Pedro Tamen - Rua de Nenhures.
Postado por Fernando Martins às 18:59 0 bocas
Marcadores: Cervantes, Dia do Livro, Dia Internacional do Livro, livros, Miguel de Cervantes, William Shakespeare
sábado, setembro 29, 2012
Miguel de Cervantes nasceu, provavelmente, há 465 anos
Exortação a Sancho
Senhor meu, Sancho Pança enlouquecido
Servo vencido
Na terra sonhada
Olha esta Ibéria que te foi roubada,
E que só terá paz quando for tua.
Ergue a fronte dobrada
E começa a façanha prometida!
Cumpre o voto da nova arremetida,
Feito aos pés de quem foi
O destemido herói
Da batalha de ser fiel à vida!
Nega-te a ser passiva testemunha
Do amor cobiçoso
Que os falsos namorados
Fazem crer impoluto e arrebatado
Àquele que reflecte o céu lavado
Nos olhos confiados.
Venha o teu grito de transfigurado:
Ai, no se muera!... E a Donzela acorda
E renega o idílio traiçoeiro.
Venha o Sancho da lança e do arado,
E a Dulcineia terá, vivo a seu lado,
O senhor D. Quixote verdadeiro!
in Poemas Ibéricos (1965) - Miguel Torga
Postado por Fernando Martins às 00:46 0 bocas
Marcadores: castelhano, Dom Quixote, Espanha, literatura, Miguel de Cervantes, Miguel Torga, poesia, romances, Sancho Pança